Leçon 8 : Les Pronoms Adverbiaux (Bài 8 : Đại từ trạng từ)

Gratuit | Cours A1.1 : Les Pronoms en Français (Tous les Types) Đại từ trong tiếng Pháp (Tất cả các loại)

1. Définition (Khái niệm)

Les pronoms adverbiaux sont utilisés pour remplacer des compléments de lieu, de manière ou de temps dans une phrase. Ils désignent un lieu, une manière ou un moment, sans avoir à répéter un groupe de mots.
(Đại từ trạng từ được dùng để thay thế các bổ ngữ chỉ nơi chốn, cách thức hoặc thời gian trong câu. Chúng chỉ một địa điểm, một cách thức hay một thời điểm mà không phải lặp lại một nhóm từ.)

Exemples (Ví dụ) :

Il est allé là-bas.
(Anh ấy đã đi đến đó.)
Elle chante ainsi.
(Cô ấy hát như vậy.)
Nous partirons demain.
(Chúng tôi sẽ đi vào ngày mai.)

2. Les principaux pronoms adverbiaux (Những đại từ trạng từ chính)

Pronom adverbial	Traduction vietnamienne	Exemple en français	Traduction vietnamienne
Ici	Đây	Il est ici.	Anh ấy ở đây.
Là	Đó	Il est là.	Anh ấy ở đó.
Là-bas	Đằng kia	Elle va là-bas.	Cô ấy sẽ đi đằng kia.
Ainsi	Như vậy	Il parle ainsi.	Anh ấy nói như vậy.
Maintenant	Bây giờ	Nous devons partir maintenant.	Chúng ta phải đi bây giờ.
Demain	Ngày mai	Je vais partir demain.	Tôi sẽ đi ngày mai.